フィンランドARABIA社のlehmsのクリーマー&シュガーボールが入荷致しました。
フォルムデザインはKylikki Salmenhaaran、デコレートはRaija Upsikkinenです。
淡いグレー、グレー、ブルーグレーの3色で葉と実がデザインされています。
3色でデコレートされた葉はまるで水彩絵の具で描かれたかのようで、重なった部分の透け感がなんとも言えません。

クリーマーは目立ったスクラッチもペイントロスもなく、つやもありとてもよいコンディションです。

シュガーボールは底にひっかいたような跡があるため、このお値段で提供させて頂きますことご了承下さい。実使用には全く問題はありません。
その他は目立ったスクラッチもペイントロスもなく、つやもありとてもよいコンディションです。

Kirsikkaで扱っているヴィンテージ商品は実際に北欧の家庭などで大切に使用されていたユーズド品です。
できるだけよいコンディションの物を実際に現地で厳選して仕入れて来ていますが、スクラッチやシミ、色あせなどが見られるものがありますことをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。
また陶磁器の裏面には焼成時の3点の支柱跡が見られます。
コンディションにおいて目立つものについては商品ごとになるべく詳しくご説明いたしますが、より詳しいコンディションをご確認されたい場合はメールでお問い合わせ頂きますようお願い致します。