フィンランドARABIAのRiisi(Rice)のコーヒーカップ&ソーサーです。
F.H.Kjellbergは1924年から50年もの間ARABIAのデザイナーを務めまました。
このRiisiシリーズは彼女を代表するシリーズの1つです。

光を通して模様が浮かび上がる様が蛍に例えて呼ばれる『蛍手』。
透かし彫りした器を焼成した後、ガラス釉を掛けてもう一度焼く事によって、空いた穴が半透明な釉薬で塞がれる技法です。
古くは11世紀にペルシャで始まり、シルクロードを伝わり17-8世紀の中国で盛んに用いられ、そこからヨーロッパへと広がったそうです。

Kjellbergは1930年代にオーストリア応用美術館で中国製の蛍手陶器に魅了され、長い間の研究を経てアラビア社での量産に成功したそうです。
"Riisi"はフィンランド語で"お米"、その名の通り浮かび上がる透かし彫りの模様がお米の形をしています。
この透かし彫りひとつづつ手で抜いたと思うと愛おしくなりますね。

製造時の煤煙によって1950-74年で一度生産中止となりましたが、その後1987-93年にも生産されたシリーズです。
こちらのの商品は1950-74年生産のアイテムとなります。

丸い持ち手のカップと縁の持ち上がったソーサーとのフォルムのバランスがいいですね。

シリーズの特性上、ライス型の透かし模様の中に小さなバブルや線のように見える部分がありますことご了承下さい。
製造過程でできたものですので、使用上問題はありません。

欠け、くすみ、スクラッチのない美品です。
写真はソーサー裏になります。